Leyendas españolas para conocer sus ciudades y aprender español

¿Quieres aprender español de una forma diferente y conocer algunas ciudades y monumentos de España? En esta entrada te presentamos tres leyendas para que puedas practicar tu español. 

Barcelona 2013

PRIMERA LEYENDA: LA VAMPIRA DE BARCELONA

Barcelona es la segunda ciudad más grande de España y está dentro de Cataluña. En este audio, hoy, contaremos la verídica historia de La Vampira del Carrer Ponent.

En el año 1912 vivía Enriqueta Martí. Una mujer de aspecto siniestro que secuestraba a los niños de entre 5 y 10 años. Por la noche, sin embargo, ejercía la prostitución para ganarse la vida.

Lo que hacía estremecía a la población. Se bebía la sangre de sus víctimas porque decía que tenía fines curativos. Menos mal que la policía se dio cuenta de que ella era culpable y la arrestaron. Enriqueta murió en prisión dos días antes de su juicio.

¿Has entendido el texto?

  • ¿Dónde está Barcelona?
    • España
    • Francia
  • ¿En qué año ocurrió esta historia?
    • En 1912
    • En 1512
  • ¿Dónde murió Enriqueta?
    • En prisión
    • En su casa
Einerja malaga

SEGUNDA LEYENDA: LA FUENTE DE LA DONCELLA

Nerja es una ciudad española que está dentro de la provincia de Málaga.  Su nombre de proviene del árabe de palabras como «narixa, naricha o narija» y su significado podría ser «manantial abundante». Y, en honor a su nombre, os contaremos la siguiente leyenda de esta preciosa ciudad.

Hace mucho tiempo junto al paraje conocido como el pago de Tetuán, próximo a la playa de Burriana, había una fuente de cuyas aguas solía beber una mujer, según se dice porque sentía alivio de una enfermedad que padecía desde sus primeros años.

En el ir y venir se cruzaba con un guapo mozo que también acudía a la fuente por el placer de beber sus aguas. El tiempo hizo que entre ellos naciera una amistad de la que pronto surgió el amor, y aunque el apuesto muchacho le propuso el matrimonio, ella, consciente de su enfermedad, no quiso aceptar el compromiso.

Esto no fue obstáculo para que el enamorado hombre le permaneciera fiel hasta la muerte, idealizándose la historia en una leyenda de amor puro que arrastra la fuente desde el siglo XVI.

  • ¿Dónde está Nerja?
    • En Zaragoza
    • En Málaga
  • ¿Por qué bebía la mujer de la fuente?
    • Para sentir alivio de su enfermedad
    • Porque tenía sed
  • ¿Quién fue la persona que pidió matrimonio?
    • El hombre
    • La mujer
Salamanca 2000

TERCERA LEYENDA: LA CASA DEL PIRATA

Se cuenta que un pirata de Cádiz dejó su ciudad y su mujer echándose al mar en busca de uno de los tesoros más grandes de la época.  Al cabo de muchos años lo consiguió pero sufrió un largo y frustrante naufragio en una isla desierta.

El pirata pasó varios años en aquella isla, acordándose todos los días de su tacita de plata y de la belleza de su mujer, lamentándose de su viaje. Le atemorizaba pensar que su esposa le hubiera dado por muerto y, en consecuencia, encontrado a otra persona.

Al cabo de los años, pudo salvarse gracias a un barco mercante que pasó por aquella isla desierta. Volvió a Cádiz y obtuvo la mejor de las sorpresas como respuesta. Su mujer le seguía esperando en el muelle. Cada día, desde siempre. Para el pirata fue tan increíble y bonito que quiso recompensar esa fidelidad de alguna manera.

El hombre puso rumbo a la isla en la que naufragó desoyendo las súplicas de su mujer, que le pedía que se quedara con ella porque no quería recompensa ninguna. Discutieron y llegaron a un trato: ese sería su último viaje y traería tanta riqueza que la enterraría en oro.

Al volver, construyó una casa en forma de barco: con un torreón desde el que se podía ver toda la ciudad de Cádiz, grandes ventanales para sentir la brisa del mar e, incluso, mandó fabricar un pequeño timón con el que poder simular sus fantasías y así navegar en su imaginación.

Cuando terminaron de construir la casa, la mujer contrajo una grave enfermedad que la consumió en poco tiempo. El pirata sentía tantísimo dolor que la enterró en oro, cumpliendo así su promesa.

  • ¿Quién naufragó?
    • El pirata
    • La mujer
  • ¿Cómo se salvó el pirata de la isla?
    • Un barco mercante lo recogió
    • Nadó hasta Cádiz
  • ¿Por qué murió la mujer del pirata?
    • Por una enfermedad
    • Porque la asesinaron

¿Quieres acceder a más material didáctico?

Haz clic en el siguiente botón para ver todo el contenido disponible para su descarga.